事无巨细

[shì wú jù xì]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部, all kinds of work, no matter how big or trivial all kinds of work, no matter how big or trivial,indetailindetail,big enough to matter, small enough to carebig enough to matter, small enough to care,cross one's t's and dot one's i'scross one's t's and dot one's i's
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
You could read a book written by a genius, the kind of book in which they describe in detail their process for being brilliant.
你可以阅读一本天才写的书，书里事无巨细、详细描述了他如何一步一步的成为天才。
bbs.z888.net
2.
To let go is not to be in the middle arranging all the outcomes, but to allow others to effect their own outcomes.
放手，就不要置身事中，事无巨细，而是要让别人自种其豆，自收其果。
blog.sina.com.cn
3.
The son should get married, it is the mother of the most happy thing, mother early began to prepare, execute, one one hands-on.
儿子要结婚了，这是母亲最高兴的事，母亲早早便开始准备，事无巨细，一一亲自动手。
275008742.xyz
4.
They expect it to provide them with a complete and detailed picture of the human predicament.
他们希望哲学为人类的困境，提供一幅事无巨细的完整画面。
blog.sina.com.cn
5.
A spokesman recently explained at length how a supplier had invented a new steering wheel for the Lexus GS450, made of hand-polished bamboo.
最近该司的一名发言人事无巨细地解释了供应商是如何为雷克萨斯GS450（LexusGS450）车型开发新方向盘，这个方向盘是用竹子手工打磨成的。
article.yeeyan.org
6.
The great arises out of small things that are honored and cared for.
事无巨细，任何大事都是由一系列的小事组成的。
article.yeeyan.org
7.
The ones mentioned here are the most common ones and by no means form an exhaustive list.
这里提到的都是最常见的因素，本文不可能事无巨细地将所有因素列出。
www.ibm.com
8.
The cure is to force yourself to make a choice. File some papers. Donate some old clothes. Delete some emails.
你必须强迫你自己做出选择，以治愈你的事无巨细综合症。整理一些文件。捐出几件旧衣服。删除一些邮件。
article.yeeyan.org
9.
He was a physical dad, with each of his children.
他是一个事无巨细的爸爸，对每个孩子都是。
275008742.xyz
10.
everything from the number of trees being planted, to the treatment of Olympic sewage.
从种植的每棵树到为奥运而修的下水道，事无巨细，一一道来。
www.tianya.cn