劳燕分飞

[láo yàn fēn fēi]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,be like birds flying in different directionsbe like birds flying in different directions,Way of DifferenceWay of Difference,not wishing to partnot wishing to part
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
day is you and me with the rain over plantain in the drizzling rain, and then do their own geo-edge thinking about casual day.
飘雨的日子，是你我同遮芭蕉雨，在细雨中劳燕分飞，然后各自思索缘尽缘散的日子。
275008742.xyz
2.
The couple became estranged around five years ago, and Inge now claims to be living on food stamps in the United States.
这对夫妻在5年前劳燕分飞，据说英吉现在在美国靠食物补助过活。
article.yeeyan.org
3.
The United States into an independent life habit since childhood, LaoYanFenFei. Each rush thing.
美国入从小就习惯独立生活，劳燕分飞，各奔东西；
blog.sina.com.cn
4.
But on Friday, the pair announced they were no longer together.
不过在周五，这对夫妻宣布他们劳燕分飞了。
www.hjenglish.com
5.
Ernest Hemingway and Hadley separated. She kept their son.
海明威和哈德丽劳燕分飞，儿子由哈德丽抚养。
www.voanews.cn
6.
Two real-life Gossip Girl couples may have bitten the dust.
《绯闻女孩》剧组两对现实生活中的情侣貌似已经劳燕分飞咯。
www.hjenglish.com
7.
The problem with this rule is that it encourages those in troubled marriages to end them, not mend them.
该法规的弊端在于鼓励面临婚姻危机的夫妇早早劳燕分飞，而不是让他们破镜重圆。
www.ecocn.org
8.
When is marriage the most expensive? When it ends in divorce.
在婚姻最“昂贵”的时候，就要在劳燕分飞咯…
article.yeeyan.org
9.
Because of their temporary status of the balance of love, because as dramatic imbalances Laoyanbanfei.
他们因为身份的暂时性的平衡而恋爱，又由于身份戏剧性的失衡而劳燕分飞。
learning.zhishi.sohu.com
10.
Tissues Out: Brian and Sally go their separate ways after she has an abortion.
泪点：胎儿流产之后，布莱恩和莎莉劳燕分飞。
article.yeeyan.org