千锤百炼

[qiān chuí bǎi liàn]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,thoroughly temperedthoroughly tempered,China HeavyweightChina Heavyweight,hammeredhammered,Battle-HardenedBattle-Hardened
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
"a much better" Quanta Hardware Technology Co. , Ltd. is willing to domestic and foreign merchants sincere cooperation for a better future.
“千锤百炼，精益求精”广达五金工艺有限公司愿以国内外客商精诚合作，共创美好的未来。
275008742.xyz
2.
However, the achievements are tempered a strong team out, not come casually.
但是，成就一个强大的团队都是千锤百炼出来的，不是随随便便得来的。
www.xiami360.com
3.
Cases of all kinds formed after the judge thoroughly tempered, Shanxi XX, one of the core values of teamwork.
对形形色色的案例千锤百炼之后形成的判断，是山西XX团队的核心价值之一。
blog.sina.com.cn
4.
That good steel must be thoroughly tempered what strength can be more weather-beaten.
千锤百炼才能够磨炼出好钢，饱经风霜才能更强。
blog.sina.com.cn
5.
Thoroughly tempered only as a last resort, after polishing their only contribution.
千锤百炼只为最后的一笔，几经打磨只为贡献自己。
blog.sina.com.cn
6.
Some forge their own course, guided by faith, seeking not a location but a kindred.
一些人在信仰的指引下，千锤百炼，他们探寻的不是一个地方，而是同源的灵魂。
blog.sina.com.cn
7.
Why? Because this style inevitably requires heavy doses of gut instincts tempered with beauty.
因为这种风格必然要求很强的千锤百炼的对于美的本能。
hi.baidu.com
8.
Like a unpolished steel, at this stage, in order to become a handle using sword, must experience thoroughly tempered.
就像一把未经打磨的钢刀，在职场这个大舞台上，要想成为一柄趁手的利刃，必须经历千锤百炼。
blog.sina.com.cn
9.
Battle Hardened - increases resistance to explosive damage for squadmates in your proximity.
千锤百炼-在排长附近队员增加爆炸物抵抗能力。
bbs.a9vg.com
10.
Every sentence isn't just crafted, it's tortured over.
每一句话不只是精心设计，而是千锤百炼。
dongxi.net