怪模怪样

[guài mú guài yàng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,grotesquegrotesque,odd-lookingodd-looking,queer-lookingqueer-looking,Guai mo guai yangGuai mo guai yang
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
He was dressed in an hussar's jacket with gold buttons, shiny leather boots and an odd-looking wooden cloak sticking out of his back. '
那人穿着钉了金钮扣的轻骑兵上衣和亮闪闪的皮靴，后背支棱着一件怪模怪样的木斗篷。
article.yeeyan.org
2.
"Please, sir" he said, touching his sun hat, which was stuck on the back of his head in a somewhat ludicrous fashion.
“请，先生，”他举手碰了碰遮阳帽沿，那帽子怪模怪样地扣在他后脑勺上。
3.
For this odd-looking fish looks like he's just decided to head out for an evening stroll along the ocean floor.
看来这只怪模怪样的鱼决定今天晚上要在海底散散步了。
article.yeeyan.org
4.
He shows up in foreign countries in odd dress, with odd make-up and hair-gel preferences, once having pinned a photograph to his chest.
他在海外现身时常常身着异装，怪模怪样，喜欢用发胶，有一次还把一张照片别在胸口。
article.yeeyan.org
5.
She dreamed of being a beautiful dancer, a ballerina, but with such a figure she knew she would only get laughed at.
她梦想着成为一个美丽的舞者，一个芭蕾舞演员，但是她知道像她这样怪模怪样的外形只会招来别人的嘲笑罢了。
movie.douban.com
6.
Out of the odd little instrument came his own voice, saying the poem.
从这怪模怪样的小机器里传出了他自己的声音，念的正是那首歌谣。
www.zftrans.com
7.
How pitiful are the fruit trees. After fruiting, they have to be trimmed, after which they look ugly and lose their dignity.
这些果树好可怜啊！每当它们结完果后，就要被人家剪枝，剪的怪模怪样，一点尊严都没有。
cn.bbs.yahoo.com
8.
Elisa, squatting on the ground, watched to see the crazy, loose-jointed wagon pass by.
伊利莎蹲在地上，看着这辆怪模怪样、松松垮垮的马车驶过去。
wap.6dtc.com
9.
He looked at me in a very funny way that night after Nimrod went away.
那天晚上，尼姆罗德走后，他怪模怪样地看着我。
www.jukuu.com
10.
The boy notices two strange people are coming, who are very special, and different from the rest of the people, especially the little girl.
这个男孩发现两个怪模怪样的人在走近，非常特别的，和其余的人不同，尤其是那个小女孩。
www.liuxuebaba.com