老姑娘

[lǎo gū niang]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,the youngest daughterthe youngest daughter,spinsterspinster,An Old MaidAn Old Maid,old girlold girl
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Then some of my close friends and relatives called him as my "idol" . Mum regards him as the leading criminal for my "pale" single life.
于是，几位挚友亲朋总打趣地拿他称作我的“偶像”，老妈则理所当然地将他列为导致我成为“老姑娘”的罪魁祸首。
hkiff.alivenotdead.com
2.
But it seems preferable to squeeze another $30 or $40 a share out of the current suitor rather than risk becoming an old maid.
但似乎更可取的选择是，从当前这位追求者身上再挤出每股30或40美元，而不是去冒变成老姑娘的风险。
www.ftchinese.com
3.
"Let us see, father, " said the old spinster.
“先看看再说吧，爸。”那老姑娘说。
www.ebigear.com
4.
At 20, Luyuan was getting too old still to be single in the countryside. In Shenzhen, she was considered too young for marriage.
放在乡下，20岁的李芦媛算是老姑娘了，但在深圳，她还太小，未到适婚年龄。
www.ftchinese.com
5.
The world had made up its mind about her oddity in her spinsterhood.
对于她这种古怪的老姑娘，外面的世界早已经有了固定的成见。
article.yeeyan.org
6.
Only deep love will persuade me to marry. Which is why i'll end up an old maid.
只有真挚的爱才能让我结婚，这就是为什么我终将会成为一位老姑娘。
zhidao.baidu.com
7.
As an old spinster, she is lonely, sensitive and easily hurt.
她是个老姑娘，孤独、敏感，很容易受得伤害。
www.absee.net
8.
Well, I'm the oldest maid you've ever met. Why haven't you swindled me?
我是你遇见过的最老的老姑娘了，你怎么没来骗我呢？
article.yeeyan.org
9.
In U. S. A. there are a great many girls who are too good to go out and get men, so they don't get married and live for life old maids.
在美国，有很多姑娘实在太好了，她们没出去找男人，也就没结婚，成了老姑娘。
dongxi.net
10.
And it is only poor old maids who invite the world's ridicule.
只有贫穷的老姑娘才会成为世人奚落的对象。
www.b2b99.com