脱口而出

[tuō kǒu ér chū]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,escape one's lipsescape one's lips,blurtblurt,blurt outblurt out,bolt outbolt out
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
He just waits, stares. MACON (the words burst out of him) If I draw on you you'll kill me.
（他脱口而出）如果我瞄准你，你会杀了我。
genders.zsu.edu.cn
2.
When he asked the children why Christmas is celebrated, one of them piped up: "The birth of baby Jesus. "
当他问大家为什么要庆祝圣诞节时，有个孩子脱口而出：“纪念耶稣诞生。”
www.chinadaily.com.cn
3.
Before your reading today , give yourself a summary and decide how much you've mastered and can be blurted out during this month.
开始今天的阅读前，给自己一个总结，看看在过去的一个月里自己掌握了多少东西，有多少是可以脱口而出的。
blog.sina.com.cn
4.
We exchange polite smiles, and I resist the urge to blurt out that I am boycotting Chinese goods for a year but that it's nothing personal.
我们互相礼貌地笑笑，我抑制自己想脱口而出的话：今年我在抵制中国商品，但跟个人感情无关。
blog.sina.com.cn
5.
You will be able to blurt out a sentence without thinking, just as you can blink your eyes without thinking.
你就能不假思索地脱口而出一个句子，就像你能不假思索地眨眼一样。
dict.bioon.com
6.
Behind me the door swung open. There stood Uzi's secretary, a cable in her hand, staring, "Eichmann! "
身后的门打开了，尤兹的秘书走了进来，手里拿着一份电报，幻灯片让她脱口而出，“艾希曼！”
275008742.xyz
7.
She seemed a bit irritated at me for suggesting such an inappropriate location for the Chairman's thoughts.
她脱口而出，有些恼我居然把最高思想和那样一个地方扯到一块儿去。
www.douban.com
8.
Likewise, people trying not to think of a specific word continually blurt it out during rapid-fire word-association tests.
与之类似的，虽然试着不去想起某个特定的单词，但在快速的单词联想测试中，人们却不断的将其脱口而出。
275008742.xyz
9.
Your neck stretches up as you let out a gasp. Just in time you remember what you have to say, and you blurt it out.
你抬起头然后深呼吸你大声的喘气，这时你想起来你应该说什么了，然后脱口而出。
blog.sina.com.cn
10.
Bush's bigotry was not an isolated mistake, blurted out in the heat of the moment, and later retracted.
布什的偏执并不是一个单独的错误，在兴致所至的时候脱口而出，然后又收回去。
www.ted.com