Dombey

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
'Cornelia, ' said the Doctor, 'Dombey will be your charge at first. Bring him on, Cornelia, bring him on. '
“科妮莉亚，”博士说道，“董贝首先交给你管。培养他吧，科妮莉亚，培养他吧。”
www.kekenet.com
2.
'Take him round the house, Cornelia, ' said the Doctor, 'and familiarise him with his new sphere. Go with that young lady, Dombey. '
“领他到屋子里四处转转，科妮莉亚，”博士说道，“让他熟悉熟悉他的新的环境。跟这位小姐走吧，董贝。”
www.kekenet.com
3.
Mr Dombey took it loosely in his own, and stood looking down upon her for a moment, as if he knew as little as the child, what to say or do.
董贝先生把它松松地握在自己手里，站在那里，眼睛向下对她看了一会儿，仿佛他和这女孩子一样，不知道该说什么和做什么似的。
www.kekenet.com
4.
When little Florence timidly presented herself, Mr Dombey stopped in his pacing up and down and looked towards her.
当小弗洛伦斯提心吊胆地走进来的时候，董贝先生停止来回踱步，向她看着。
www.kekenet.com
5.
Thus arrested on the threshold as he was following his wife out of the room, Toodle returned and confronted Mr Dombey alone.
当图德尔跟着他的妻子正要走出房间的时候，他就这样在门口被喊住了。他走回来，单独面对着董贝先生。
www.kekenet.com
6.
As Mr Dombey acknowledged the compliment with a bend of his head, the younger lady glancing at him, met his eyes.
董贝先生点了点头答谢这个恭维，这时那位年轻的女士向他看了一眼，碰见了他的眼光。
www.kekenet.com
7.
'You know what I mean, do you, Dombey? ' inquired Miss Blimber, looking hard at him, through the spectacles.
“您知道我说的是什么吗，董贝？”布林伯小姐通过眼镜严厉地看着他，问道。
www.kekenet.com
8.
Mr Dombey seemed, by his face, to think no worse of her for that.
从董贝先生脸上的表情看来，他并不因为这个原因对她产生坏的想法。
www.kekenet.com
9.
To record of Mr Dombey that he was not in his way affected by this intelligence, would be to do him an injustice.
如果说董贝先生听到这个消息并不感到忧伤的话，那对他是不公道的。
www.kekenet.com
10.
'How much do you know of your Latin Grammar, Dombey? ' said Miss Blimber.
“您对拉丁语语法知道多少，董贝？”布林伯小姐问道。
www.kekenet.com