1. | （正式或礼貌的）要求，请求the action of asking for sth formally and politely |
They made a request for further aid. 他们要求再给一些援助。 | |
He was there at the request of his manager/at his manager's request(= because his manager had asked him to go) . 他按照经理的要求到了那里。 | |
The writer's name was withheld by request(= because the writer asked for this to be done) . 按照作者的要求，姓名不予公布。 | |
Catalogues are available on request . 目录可以索取。 |
2. | 要求的事a thing that you formally ask for |
My request was granted. 我的要求得到了满足。 | |
a radio request programme(= a programme of music, songs, etc. that people have asked for) 电台点播节目 |
1. | （礼貌或正式地）请求，要求to ask for sth or ask sb to do sth in a polite or formal way |
She requested permission to film at the White House. 她申请准予在白宫拍摄。 | |
You can request a free copy of the leaflet. 你可以索要一份免费的宣传单。 | |
You are requested not to smoke in the restaurant. 请不要在餐馆里吸烟。 | |
She requested that no one be told of her decision until the next meeting. 她要求下次开会前不要向任何人透露她的决定。 | |
She requested that no one should be told of her decision. 她要求不要向任何人透露她的决定。 | |
‘Please come with me,’ he requested. “请跟我来。”他要求道。 |
