1. | 撞车；碰撞；相撞an accident in which a vehicle hits sth, for example another vehicle, usually causing damage and often injuring or killing the passengers |
A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car. 昨天有个女孩在一桩涉及窃车的撞车事故中丧生。 | |
a car/plane crash 汽车撞车事故；飞机失事 |
2. | [ususing] （倒下、破碎等突然的）碰撞声，破裂声，碎裂声a sudden loud noise made, for example, by sth falling or breaking |
The tree fell with a great crash. 那棵树哗啦一声倒了。 | |
The first distant crash of thunder shook the air. 远处的第一声霹雳震撼了天空。 |
3. | 暴跌；倒闭；破产；失败a sudden serious fall in the price or value of sth; the occasion when a business, etc. fails |
the 1987 stock market crash 1987 年的股票市场暴跌 |
4. | （机器或系统，尤指计算机或计算机系统的）崩溃a sudden failure of a machine or system, especially of a computer or computer system |
1. | [i][t] 碰撞；撞击if a vehiclecrashes or the drivercrashes it, it hits an object or another vehicle, causing damage |
I was terrified that the plane would crash. 飞机可能会失事，我吓坏了。 | |
We're going to crash, aren't we? 我们要坠毁了，是不是？ | |
A truck went out of control and crashed into the back of a bus. 货车失控撞上了一辆公共汽车的尾部。 | |
He crashed his car into a wall. 他的汽车撞到了墙上。 |
2. | [i][t] （使）猛撞，碰撞to hit sth hard while moving, causing noise and/or damage; to make sth hit sb/sth in this way |
A brick crashed through the window. 砖块哗啦一声砸入了窗户。 | |
With a sweep of his hand he sent the glasses crashing to the floor. 他一挥手把眼镜摔到地上摔碎了。 | |
The door crashed open. 那门砰的一声给砸开了。 | |
She stormed out of the room and crashed the door shut behind her. 她愤怒地冲出房间并随手把门砰的一声关上。 |
3. | [i] 使发出巨响to make a loud noise |
Thunder crashed overhead. 头顶上雷声隆隆。 |
4. | [i] （突然）贬值，倒闭，失败；暴跌to lose value or fail suddenly and quickly |
Share prices crashed to an all-time low yesterday. 昨天股票价格暴跌到了前所未有的最低纪录。 | |
The company crashed with debts of £50 million. 那家公司由于负债 5 000 万英镑而告破产。 |
5. | [i][t] ~ (sth) 崩溃if a computercrashes or youcrash a computer, it stops working suddenly |
Files can be lost if the system suddenly crashes. 要是计算机系统突然崩溃，文件就可能丢失。 |
6. | [t] (informal) ~ sth （比赛中）溃败，惨败to lose very badly in a sports game |
The team crashed to their worst defeat this season. 那支队遭受了本赛季最严重的一次惨败。 |
7. | [i] (informal) ~ (out) 入睡；（在不常睡觉的地方）睡觉to fall asleep; to sleep somewhere you do not usually sleep |
I was so tired I crashed out on the sofa. 我累极了，在沙发上就睡着了。 | |
I've come to crash on your floor for a couple of nights. 我来你家打几个晚上的地铺。 |
8. | [i] 心脏停止跳动if sbcrashes , their heart stops beating |
