The new website aims to streamline and professionalize fragmented, funky social media-focused encounters in the industry.