Best Buy is bracing for the impact of Donald Trump's proposed tariffs on imports from China and Mexico — especially as the vast majority of items it sells come from the two countries.