CR reveals the differences in maintenance and repair costs among 28 car brands at five and 10 years of ownership, based on member data.