Farm-to-table Mexican fare will lure you to this welcoming Sunnyside haunt. Pair a house margarita with the four-cheese queso dip, and don’t miss the mushroom tacos or the grilled Spanish octopus.

After a fire last year closed the doors of Hamburger Mary’s on Beach Boulevard, the franchise is ready for its new home in Murray Hill. The former site of El Jefe, a Mexican restaurant that ...