Stop obsessing over that astronomically priced scallop dish at your local seafood hotspot—cooking quality scallops at home is easier than you'd think!