HS and herpes are two different skin conditions that can cause similar symptoms, including inflamed bumps in the groin area or between the buttocks. HS outbreaks also typically occur where skin ...