Using the existing fence posts on her old fence ... For an affordable privacy fence, consider corrugated metal. It's a lot more budget-friendly than wood in these times of high lumber prices.