WWE announced that Kendal Grey facing off with Lainey Reid will be featured on this week's NXT Level Up. Plus, Joe Coffey ...