A Bartlett man is facing felony battery charges after police say he attacked another man outside a grocery store who confronted him about illegally parking in a marked accessible spot.