The storied Napa Valley Cabernet Sauvignon house’s first release in two years coincides with updated culinary offerings and ...