The Massachusetts and New Hampshire-based 20-year-old indie rock artist embarks on a path of self-discovery and healing with her latest record.