The owner of Britain’s longest surviving DVD rental store is surprised that business is booming – 40 years after they opened.