This collection of vegan recipes on a budget proves that you can make satisfying, flavorful meals without breaking the bank.