Connecticut's minimum wage goes up to $16.35 an hour in the new year — by far the most in New England and the third-highest ...