从字面意思理解,“死缓”即“缓期执行死刑”。因此,其英文表达为“death sentences with a reprieve”(reprieve本身为法律词汇,意为“缓刑”)。 例句:The court commuted his ...
BEIJING, Dec. 21 (Xinhua) -- Chinese lawmakers are considering a draft revision to the Anti-Unfair Competition Law, which is expected to foster a fair market environment for business entities.
我们采用多维度的奖励计算机制,综合考虑交易的盈利能力、市场波动性和最大回撤等因素。这种设计理念与现代投资组合理论相一致,旨在在可接受的风险水平下实现收益最大化。优势函数的设计确保了系统在追求高收益的同时,能够有效控制风险敞口。
Burkhart因一次游泳事故脊柱受伤导致四肢瘫痪。后来他参与了一项研究项目并植入了一个装置,暂时恢复了一只手的部分运动能力。这个装置伴随了他七年半,是个嵌入他运动皮层的电极阵列,它将信号传输至一台计算机,再通过电极激活他的手臂。