但由于案例分析的局限性,研究的广度和深度有待进一步拓展。未来的研究可以通过更多类型的科技文本,进一步验证“三维转换”策略的普适性和有效性。其次,本研究主要集中在理论探讨和策略应用上,缺乏对具体翻译实践中遇到问题的深入分析和解决方案的探讨。未来的研究应更加注重翻译过程中的实际问题,提供更具针对性的解决方案。
截至目前,联合国贸法会法规判例法系统已收录来自40多个国家适用国际条约的优秀司法裁判、仲裁裁决1300余件。中国法院司法案例积极适用相关国际条约,深入阐释了中国特色涉外法治理念、主张和成功实践,彰显了中国法院恪守国际条约义务、促进国际司法交流合作、开 ...
点击上方京法网事获取北京法院官方资讯近日,联合国国际贸易法委员会(以下简称联合国贸法会)网站分批刊载了14件中国法院适用国际条约的司法案例,北京四中院审理的“夏某集团公司与佰某有限公司国际货物买卖合同纠纷案”成功入选。作为法规判例法系统(Case ...
Psychologically, every choice you make can be considered a trade-off because every time you make a choice, you are giving up ...