Smart rings are revolutionising health tracking by monitoring fitness, sleep, and more — but are they truly worth the hype?