2009年第44任美国总统奥巴马（Obama）就职演说(中英文全文附视频) - 演讲 …
美国时间2013年1月20日，美国第44任(第56-57届 )总统巴拉克•奥巴马（Barack Obama）发表连任就职演说，全文如下： 拜登副总统、首席大法官先生、国会议员们、尊敬的各位嘉宾、亲爱的公民们: 每一次我们集会庆祝总统就职都是在见证
奥巴马就职演说中英文对照 - 中国日报网英语点津
美国当地时间1月20日上午12点05分，第44届美国总统奥巴马发表了就职演说，整个演说充满谦卑、感恩和牺牲的感情。 奥巴马就职演说中英文对照-英语点津
奥巴马总统就职演说高清双语字幕President Barack Obama's Inaugural …
奥巴马总统就职演说高清双语字幕President Barack Obama's Inaugural Address, 视频播放量 155281、弹幕量 350、点赞数 2427、投硬币枚数 352、收藏人数 5683、转发人数 1414, 视频作者 贝斯特-罗, 作者简介 英语好货分享，相关视频：奥巴马第二任总统就职演讲HD高清双语字幕 ...
奥巴马总统就职演说 (全文翻译) - 美国之音中文网
2013年1月22日 · I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear that I will faithfully execute the office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect, and defend the ...
奥巴马就职演说全文(英文版) - 凤凰网
Barack Obama’s Inaugural Address. My fellow citizens: I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors.
美国总统奥巴马第二任期就职演说（全文） - China.org.cn
2013年1月22日 · 当地时间1月21日，美国总统奥巴马在国会山进行其第二任期就职演说。 Vice President Biden, Mr. Chief Justice, members of the United States Congress, distinguished guests ...
巴拉克·奥巴马就职演说 - 维基文库，自由的图书馆
巴拉克·奥巴马（Barack Obama）于2009年1月20日宣誓就职美国第44任总统。 以下是奥巴马总统就职演说的中译文，由美国国务院国际信息局（IIP）根据演说记录稿翻译。
奥巴马就职演说全文(英文版)_CCTV.com_中国中央电视台
2009年1月21日 · 专题:美国总统奥巴马就职典礼 . 奥巴马手按林肯当年用《圣经》宣誓就任美总统 Barack Obama’s Inaugural Address My fellow citizens: I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of …
2009年 贝拉克·奥巴马总统 就职演讲 - 哔哩 ... - 哔哩哔哩
贝拉克·奥巴马，来自美国民主党，出身底层家庭；由于在他出生时，父母还都是大学生，所以奥巴马被交由他的姥姥姥爷照顾，此时正是美国民权运动的高峰；3岁时，他父母就离婚，之后他的亲生父亲回到了肯尼亚，母亲再婚；6岁时，母亲带着他前往了 ...
第44任美国总统奥巴马（Obama）2013年就职演说(中英文全文附视频) - 演讲 …
美国时间2013年1月20日，美国第44任(第56-57届 )总统巴拉克•奥巴马（Barack Obama）发表连任就职演说，全文如下： 拜登副总统、首席大法官先生、国会议员们、尊敬的各位嘉宾、亲爱的公民们: 每一次我们集会庆祝总统就职都是在见证
- 某些结果已被删除