Carpe diem - Wikipedia
Carpe diem is a Latin aphorism, usually translated "seize the day", taken from book 1 of the Roman poet Horace 's work Odes (23 BC). [1] Carpe is the second-person singular present active imperative of carpō "pick or pluck" used by Horace to mean "enjoy, seize, use, make use of". [2] . Diem is the accusative of dies "day".
|且听风吟|《死亡诗社》里那句经典的“carpe diem”，到底是什么 …
2022年9月5日 · Carpe diem, seize the day, boys, make your lives extraordinary. 把握今朝，抓住现在，年轻人，去创造不同凡响的人生。 电影《死亡诗社》 其实，“carpe diem”源自于古罗马诗人贺拉斯在公元前23年所写的《颂歌》 （ Odes ） ，原文由拉丁文写成，翻译为“采下这一天，别指望明天”。 其中“carpe diem”直译成英文就是“pluck the day”，而pluck意为采摘，比如摘花 …
Horace - Carpe Diem - Epicurus
The most famous of Horace's odes uses agricultural metaphors to urge us to embrace the pleasures available in everyday life instead of relying on remote aspirations for the future—hence his immortal motto “Carpe Diem”, or “pluck the day”:
Horace and the Latin aphorism Carpe Diem - Pantheon Poets
2020年6月1日 · Today, Horace is most notably remembered for being the first of all Latin poets to express the famous aphorism carpe diem in the eleventh poem of the first book of his Odes (c. 23 BC). In its literal meaning, the phrase means to “pluck the day [as it is ripe],” or, in other words, to enjoy the moment.
Q. Horatius Flaccus (Horace), Carmina, Book 1, Poem 11
temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati. aetas: carpe diem quam minimum credula postero. Horace. Horace, Odes and Epodes. Paul Shorey and Gordon J. Laing. Chicago. Benj. H. Sanborn & Co. 1919. The National Endowment for the Humanities provided support for …
Horace (65 BC–8 BC) - The Odes: Book I - Poetry In Translation
BkI:XI Carpe Diem. Leuconoë , don’t ask, we never know, what fate the gods grant us, whether your fate or mine, don’t waste your time on Babylonian, futile, calculations. How much better to suffer what happens, whether Jupiter gives us more winters or this is the last one,
Carpe Diem: Odes 1:11 - Horace - COONEYCLASSICS
2020年5月21日 · Everyone knows the phrase “Carpe Diem,” or “seize the day,” but did you know where it comes from? The well-known Roman poet, Horace, gave the phrase its eternal fame in his book of poems, Odes (23 B.C.)
kymot - 贺拉斯《歌集》1.11 翻译
2023年12月5日 · 本诗的格律是 The Greater Asclepiadic Strophe；核心的音步结构是“长短短长” （choriambus），每一行的长短情况如. 本文中的人名琉柯诺（Leuconoë）来自两个希腊语词，λευκός “明亮的”和 νόος “心灵 ”。 “Carpe diem”常常被解释为“及时行乐 ”，在现代语境里类似“YOLO ”；我不认同这种看法。 诗中用到 patior “忍受”这种词，还提到“要把绵长的希望斩断 ” 、 “ 切勿轻信明天 ”，这和一些斯多葛哲学的表述相合，例如马可 · 奥勒留《沉思录》3.14 的“放弃 …
Q. Horatius Flaccus (Horace), Carmina, Book 1 - Perseus Digital …
Q. Horatius Flaccus (Horace), Carmina Paul Shorey, Gordon Lang, Paul Shorey and Gordon J. Laing, Ed. ... aetas: carpe diem quam minimum credula postero. Quem virum aut heroa lyra vel acri tibia sumis celebrare, Clio? quem deum? cuius …
In Memory of Horace: Carpe Diem - Society of Epicurus
Some of the Latin adages coined by Horace are still known and used today. The most famous one was the very Epicurean Carpe Diem, or “Seize the day”. Other adages are Nunc est bibendum, “Now we must drink”, and Sapere aude, or “Dare to be …